Eine Wohnung beschreiben

Klaus: Du kannst mir gratulieren: Endlich habe ich eine eigene Wohnung! Ich habe sie vor einem Monat gekauft und obwohl ich jetzt viel zu tun mit dem Umzug habe, bin ich sehr glücklich!

Christine: Ich gratuliere dir! Das ist eine tolle Neuigkeit! Wohnst du in einem Hoch- oder Reihenhaus?

Klaus: Das ist ein Mehrfamilienhaus am Stadtrand. Natürlich möchte ich im Stadtzentrum leben, aber alle Wohnungen sind dort viel zu teuer.

Christine: Es ist nicht so schlecht, am Stadtrand zu wohnen. Dort gibt es viele Grünanlagen und die Umgebung ist viel ruhiger, ohne Hektik und Lärm.

Klaus: Da hast du Recht. Und die Verkehrsanbindung ist ganz gut, in der Nähe von mir gibt es eine Busstelle. Ich kann problemlos zur Arbeit fahren, wenn ich keine Lust habe, mit dem Auto zu fahren.

Christine: In welchem Stock ist deine Wohnung?

Klaus: Also, ich wohne im fünften Stock und es gefällt mir sehr gut, weil ich keinen Straßenlärm höre. Ich habe einen Balkon, auf dem ich lesen oder arbeiten kann.

Christine:  Wie viele Zimmer gibt es in der Wohnung?

Klaus: Ehrlich gesagt, ist meine Wohnung nicht so groß, ich habe nur zwei Zimmer, aber das reicht mir. In einem Raum mache ich mein Schlafzimmer und im zweiten kann ich ein Wohnzimmer machen. Ich habe auch einen ziemlich großen Flur und eine gemütliche Küche.

Christine: Hast du schon neue Möbel gekauft?

Klaus: Nein, noch nicht. Die Einrichtung ist für mich sehr wichtig, aber ich muss vor allem die Wohnung renovieren und alle Zimmer tapezieren.

Christine: Wenn du willst, kann ich dir dabei helfen. Ich habe schon selbst meine Wohnung tapeziert und ich habe eine große Erfahrung.

Klaus: Danke! Sehr nett von dir!

Описать квартиру

Клаус: Ты можешь меня поздравить: Наконец-то у меня есть собственная квартира! Я купил ее месяц назад, и хотя теперь много дел с переездом, но я очень счастлив!

Кристина: Я тебя поздравляю! Это классная новость! Ты живешь в высотном доме или в таун-хаусе?

Клаус: Это многоквартирный дом на окраине города. Конечно, я хотел бы жить в центре города, но все квартиры там слишком дорогие.

Кристина: Жить на окраине тоже неплохо. Там много зелени и обстановка гораздо спокойней, без суеты и шума.

Клаус: Ты права. И транспортное сообщение тоже хорошее, неподалеку от меня есть автобусная остановка. Я могу без проблем добраться до работы, если у меня нет желания ехать на машине.

Кристина: На каком этаже находится твоя квартира?

Клаус: Я живу на пятом этаже, и это мне очень нравится, потому что я не слышу никакого уличного шума. У меня есть балкон, на котором я могу читать и работать.

Кристина: Сколько комнат в твоей квартире?

Клаус: Честно говоря, моя квартира не такая большая, у меня всего две комнаты, но мне этого достаточно. В одном помещении я сделаю спальню, а во втором – гостиную. У меня также достаточно большой коридор и уютная кухня.

Кристина: Ты уже купил новую мебель?

Клаус: Пока еще нет. Обстановка очень важна для меня, но прежде всего я должен  отремонтировать квартиру и оклеить все комнаты обоями.

Кристина: Если хочешь, я могу тебе в этом помочь. Я уже оклеивала обоями свою квартиру, и у меня есть опыт.

Клаус: Спасибо! Очень мило с твоей стороны!