Im Restaurant

Herr Köhler: Guten Tag, mein Name ist Köhler, ich habe einen Tisch für zwei Personen reserviert.

Kellner: Guten Tag Herr Köhler, hier ist Ihr Tisch. Setzen Sie sich, bitte. Ich bringe Ihnen gleich die Speisekarte. Was möchten Sie trinken?

Frau Köhler: Ich hätte einen Orangensaft, bitte.

Herr Köhler: Und ich nehme ein Glas Mineralwasser.

Kellner: So, hier sind Ihre Getränke. Haben Sie gewählt?

Frau Köhler: Ja, ich nehme die Tomatensuppe ohne Zwiebel. Als Hauptgericht hätte ich gern die Forelle.

Herr Köhler: Ich hätte gerne das Schnitzel mit Pilzsoße.

Kellner: Mit Reis oder mit Kartoffeln?

Herr Köhler: Mit Reis, bitte. Bringen Sie uns, bitte, die Weinkarte.

Kellner: Ja, natürlich, ich bringe sie sofort.

Herr Köhler: Wie findest du das Restaurant, Marie?

Frau Köhler: Hier ist es wirklich sehr gemütlich! Ich bin sehr froh, dass wir das Restaurant gewählt haben.

Kellner: So, das ist unsere Weinkarte.

Herr Köhler: Also, wir nehmen eine Weinflasche, einen Riesling.

Kellner: Guten Appetit!

Später

Kellner: Wollen Sie noch etwas?

Herr Köhler: Ich nehme einen Kaffee.

Frau Köhler: Ja, das ist eine gute Idee, ich nehme auch einen.

Herr Köhler: Bringen Sie uns die Rechnung, bitte!

Kellner: Hier ist die Rechnung. Wie war das Essen?

Frau Köhler: Alles war sehr lecker, vielen Dank!

В ресторане

Господин Кёлер: Добрый день, моя фамилия Кёлер, я зарезервировал столик для двух человек.

Официант: Добрый день, господин Кёлер, вот ваш столик. Садитесь, пожалуйста. Я сейчас принесу вам меню. Вы будете что-нибудь пить?

Госпожа Кёлер: Я заказала бы апельсиновый сок.

Господин Кёлер: А я возьму минеральную воду.

Официант: Вот ваши напитки. Вы уже выбрали что-нибудь?

Госпожа Кёлер: Да, я возьму томатный суп без лука. В качестве горячего я хотела бы форель.

Господин Кёлер: Я хотел бы шницель с грибным соусом.

Официант: С рисом или с картофелем?

Господин Кёлер: С рисом, пожалуйста. Принесите нам винную карту.

Официант: Да, конечно, я сейчас принесу.

Господин Кёлер: Как ты находишь ресторан, Мари?

Госпожа Кёлер: Здесь действительно очень уютно! Я так рада, что мы выбрали этот ресторан.

Официант: Вот наша винная карта.

Господин Кёлер: Итак, мы возьмем бутылку вина, рислинг.

Официант: Приятного аппетита!

Позже

Официант: Вы хотите что-нибудь еще?

Господин Кёлер: Я возьму кофе.

Госпожа Кёлер: Да, это хорошая идея, я тоже возьму кофе.

Господин Кёлер: Пожалуйста, принесите нам счет!

Официант: Вот счет. Вам понравились все блюда?

Госпожа Кёлер: Все было очень вкусно, большое спасибо!