Ein Gespräch über Musik

Peter: Hallo Thomas, wo warst du denn gestern? Ich habe dich den ganzen Abend angerufen, aber du warst nicht erreichbar. Ich habe mir schon Sorgen gemacht.

Thomas: Ja, ich habe mein Handy abgeschaltet, weil ich im Konzert war.

Peter: Toll! Was für ein Konzert?

Thomas: Du weißt ja, dass ich für klassische Musik schwärme. Ich spiele gern Klavier, deshalb bevorzuge ich Klaviermusik. Ich habe einen bekannten Pianisten aus Frankreich gehört, der eine Gastspielreise bei uns macht.

Peter: Na und? Wie war das Konzert?

Thomas: Ich bin begeistert! Der Pianist ist wirklich sehr talentiert, wir haben ihm viel applaudiert. An diesem Konzert habe ich Spaß bekommen.

Peter: Was mich betrifft, so ist für mich klassische Musik ein bisschen langweilig. Ich besuchte eine Musikschule, aber nicht lange. Am liebsten höre ich moderne Musik, vor allem Rock-Musik.

Thomas: Nein, das ist nicht mein Fall. Es gibt natürliche viele begabte Rock-Musiker, aber häufig ist diese Musik zu knackig. Auch ich höre moderne Musiker, aber meine Lieblingsrichtung ist Jazz.

Peter: Ja, es ist auch schön, diese Musik zu hören. Ich mag Saxophon, weil sein Klang so schön und angenehm ist.

Thomas: Weißt du was? Ich schlage vor, dass wir zusammen ins Konzert gehen und ein Jazzorchester hören.

Peter: Warum nicht? Dann kaufe ich im Internet karten und gebe dir Bescheid.

Разговор о музыке

Петер: Привет, Томас! Где ты был вчера? Я звонил тебе целый вечер, но ты был недоступен. Я уже начал беспокоиться за тебя.

Томас: Да, я выключил свой телефон, потому что был на концерте.

Петер: Здорово! Какой же это был концерт?

Томас: Ты же знаешь, что я очень люблю классическую музыку. Я с удовольствием играю на пианино, потому предпочитаю фортепианные пьесы. Я слушал известного пианиста из Франции, который гастролирует у нас.

Петер: Ну, и как? Понравился концерт?

Томас: Я в восхищении! Пианист действительно очень талантливый, мы много аплодировали. Я получил большое удовольствие  от концерта.

Петер: Что касается меня, что я нахожу классическую музыку немного скучной. Я посещал музыкальную школу, но не долго. Больше всего мне нравится слушать современную музыку, прежде всего рок.

Томас: Нет, это не мой случай. Конечно, есть много одаренных рок-музыкантов, но зачастую эта музыка слишком забойная. Я тоже слушаю современную музыку, но мое любимое направление – это джаз.

Петер: Да, это прекрасно, слушать такую музыку. Я люблю саксофон, потому что его звучание красивое и приятное.

Томас: Знаешь что? Я предлагаю сходить вместе на концерт и послушать джазовый оркестр.

Петер: Почему бы и нет? Тогда я куплю в интернете билеты и сообщу тебе.