top
logo

Специи и пряности


Диалоги на немецком Ein Gespräch über das Wetter (Разговор о погоде)

Ein Gespräch über das Wetter

 

Martin: Hast du schon eine Mail von Petra bekommen? Wie verbringt sie den Urlaub in Italien?

 

Jörg: Ja, gestern hat sie mir geschrieben. Stell dir vor, das Wetter ist im April so warm, dass sie oft ans Meer fährt, um zu schwimmen. Sie schreibt, dass das Wetter in Italien sehr oft sonnig ist.

 

Martin: Ich bin neidisch! Bei uns regnet es fast jeden Tag, die Temperatur beträgt 10 Grad. Kein Wunder, dass alle erkältet und traurig sind! Und man spricht noch über die globale Erwärmung!

 

Jörg: Ja, dieses Jahr ist der Frühling wirklich kalt und unangenehm. Aber ich habe heute einen guten Wetterbericht gelesen, wir können auf einen Temperaturanstieg warten.

 

Martin: Na endlich! Die Kälte geht mir schon auf die Nerven! Der Winter war unerträglich kalt, mit Schneefällen und Glatteis. Auch im Frühling gab es ständig Niederschläge.

 

Jörg: Na ja, aber es gibt ja einen guten Spruch: Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung.

 

Martin: Ja, das stimmt. Aber ich würde lieber in einem warmen Land leben. Das Klima in Deutschland ist nicht so angenehm. Es ist oft neblig und windig, besonders bei uns im Norden. Deshalb verbringe ich meinen Urlaub lieber in Spanien oder in Griechenland.

 

Jörg: Was mich betrifft, so hasse ich die Hitze. Wenn es so heiß ist, ist es schwierig etwas zu machen. Aus diesem Grund fahre ich lieber nach Norden.

 

Martin: Ich liebe die Sonne, deshalb mag ich Italien und Spanien, wo ich mich sonnen kann. Wenn das Wetter regnerisch und kalt ist, fühle ich mich nicht so gut, weil ich wetterfühlig bin.

Разговор о погоде

 

Мартин: Ты уже получил сообщение от Петры? Как она проводит отпуск в Италии?

 

Йорг: Да, она написала мне вчера. Представь себе, погода в апреле такая теплая, что она часто ездит на море, чтобы купаться. Она пишет, что погода в Италии очень часто солнечная.

 

Мартин: Я завидую! У нас почти каждый день идет дождь, температура около 10 градусов. Не удивительно, что все простуженные и грустные! И кто-то еще говорит о глобальном потеплении!

 

Йорг: Да, в этом году весна действительно холодная и неприятная. Но сегодня я прочитал хороший прогноз погоды. Мы можем ждать потепления.

 

Мартин: Ну, наконец-то! Этот холод уже действует мне на нервы! Зима была невыносимо холодной, с снегопадами и гололедом. Весной тоже постоянные осадки.

 

Йорг: Да, но есть же хорошее высказывание: нет плохой погоды, только плохая одежда.

 

Мартин: Да, это точно. Но я хотел бы жить в какой-нибудь теплой стране. Климат в Германии не такой приятный. Часто туманно и ветрено, особенно у нас на севере. Поэтому я охотно провожу свой отпуск в Испании или Греции.

 

Йорг: Что касается меня, то я ненавижу жару. Когда так жарко, то трудно что-то делать. По этой причине я охотней езжу на север.

 

Мартин: Я люблю солнце, поэтому мне нравится Италия и Испания, где я могу загорать. Когда погода дождливая и холодная, я чувствую себя не очень хорошо, потому что я метеозависимый.


Следующие материалы:
Предыдущие материалы:

 
Яндекс.Метрика

Все и обо Всем

Все и обо Всем

bottom