top
logo

Специи и пряности


Диалоги на немецком Über Pläne am Wochenende sprechen (Говорить о планах на выходные)

Über Pläne am Wochenende sprechen

 

Klaus: Hallo Patrick, wie geht´s?

 

Patrick: Hallöchen, es geht mir gut, obwohl die Woche ziemlich stressig war. Ich hatte viele Überstunden und jetzt bin ich ganz erschöpft.

 

Klaus: Ja, du siehst sehr müde aus. Du musst dich richtig erholen. Was machst du am Wochenende?

 

Patrick: Ich weiß noch nicht. Am Samstag möchte ich mich ausschlafen. Aber ich habe noch keine Pläne für dieses Wochenende.

 

Klaus: Dann kann ich dir etwas Gutes vorschlagen. Am Sonntag möchte ich aufs Land fahren. Du weißt ja, dass ich ein kleines Sommerhaus am Vorort. Wir können dort grillen.

 

Patrick: Ja, es wäre schön. Aber ich habe den Wetterbericht fürs Wochenende gehört. Es wird regnerisch und ziemlich kalt. Ich glaube, es ist besser, in der Stadt zu bleiben.

 

Klaus: Ach so! Dann können wir etwas Anderes unternehmen. Ich habe über eine interessante Ausstellung gelesen. Wir können die Gemäldegalerie besuchen und moderne Bilder sehen. Was hältst du davon?

 

Patrick: Warum nicht? Ich mag Malerei und für mich wäre es wirklich interessant. Wann gehen wir ins Museum?

 

Klaus: Sagen wir, am Sonntag um 11 Uhr. Ich kann dich abholen.

 

Patrick: Um 11 Uhr geht es leider nicht, weil ich am Vormittag ein bisschen beschäftigt bin. Aber um 16 Uhr wäre es super.

 

Klaus: Also, abgemacht! Bis dann!

Говорить о планах на выходные

 

Клаус: Привет, Патрик. Как дела?

 

Патрик: Приветик, у меня все хорошо, хотя эта неделя была достаточно напряженной. У меня было много сверхурочных часов, и теперь я совсем измотан.

 

Клаус: Да, ты выглядишь усталым. Что ты делаешь на выходных?

 

Патрик: Я еще не знаю. В субботу я хотел бы выспаться. Но у меня еще нет планов на эти выходные.

 

Клаус: Тогда я могу предложить тебе что-нибудь хорошее. В воскресенье я хотел бы поехать за город. Ты же знаешь, что у меня есть летний домик в пригороде. Мы можем там делать шашлык.

 

Патрик: Да, это было бы прекрасно. Но я слышал прогноз погоды на выходные. Будет дождливо и достаточно холодно. Я думаю, что лучше остаться в городе.

 

Клаус: Вот как! Тогда мы можем предпринять что-нибудь другое. Я читал об интересной выставке. Мы можем посетить картинную галерею и посмотреть современные картины. Что ты думаешь по этому поводу?

 

Патрик: Почему бы и нет? Я люблю живопись, и для меня это было бы действительно интересно. Когда мы пойдем в музей?

 

Клаус: Скажем, в воскресенье в 11 часов. Я могу за тобой заехать.

 

Патрик: В 11 часов, к сожалению, не получится, потому что в первой половине дня я немного занят. Но в 16 часов было бы отлично.

 

Клаус: Итак, по рукам! До встречи!

 
Яндекс.Метрика

Все и обо Всем

Все и обо Всем

bottom