Ein Gespräch über Astronomie

Michael: Stell dir vor, am Wochenende war ich im Planetarium! Ich mag Astronomie.

Stefan: Na so was! Ich habe nicht gewusst, dass du dich für diese Wissenschaft interessierst. Soweit ich weiß, hast du dieses Fach in der Schule gehasst.

Michael: Ja, aber in der Schule war es wirklich ziemlich langweilig. Im Lehrbuch gab es so viele Formeln, die unverständlich waren.

Stefan: Ja, auch ich erinnere mich daran mit Grauen.

Michael: Der Museumsführer hat uns viel Interessantes über Planeten und Sterne erzählt. Jetzt kenne ich alle Sternbilder. Es war auch sehr spannend, durch das Teleskop zu schauen und den Sternenhimmel zu bewundern.

Stefan: Ehrlich gesagt, fühle ich mich so unbehaglich, wenn ich an andere Galaxien oder an das Schwarze Loch denke! Ich hatte auch immer Angst vor den Außerirdischen.

Michael: In unserem Sonnensystem ist das Leben nur auf der Erde möglich. Ich glaube nicht, dass es Außerirdische gibt.

Stefan: Sag mal, möchtest du einmal eine Raumfahrt machen?

Michael: Ja, ich glaube, es wäre super, die Erde von oben zu sehen und Gewichtslosigkeit zu erleben. Man hat uns auch über Astronauten erzählt.

Stefan: Für mich wäre es kaum möglich, so lange in einem geschlossenen Raum zu bleiben. Aber du hast mir wirklich eine gute Idee gegeben und bald besuche ich das Planetarium, um alles mit eigenen Augen zu sehen.

Разговор об астрономии

Михаэль: Представь себе, на выходных я был в планетарии! Я люблю астрономию.

Стефан: Надо же! Я не знал, что ты интересуешься этой наукой. Насколько я знаю, в школе ты всегда ненавидел этот предмет.

Михаэль: Да, но в школе это было действительно достаточно скучно. В учебнике было много непонятных формул.

Стефан: Да, я вспоминаю об этом с отвращением.

Михаэль: Экскурсовод рассказал нам много интересного о планетах и звездах. Теперь я знаю все созвездия. Было также увлекательно посмотреть в телескоп и полюбоваться звездным небом.

Стефан: Честно говоря, мне как-то не по себе, когда я думаю о других галактиках и черной дыре! И у меня всегда был страх перед инопланетянами.

Михаэль: В нашей солнечной системе жизнь возможна только на земле. Я не думаю, что инопланетяне существуют.

Стефан: Скажи-ка, ты хотел бы когда-нибудь совершить полет в космос?

Михаэль: Да, я думаю, это было бы здорово, посмотреть на Землю сверху и испытать невесомость. Нам также рассказывали о космонавтах.

Стефан: Для меня вряд ли было бы возможно так долго находиться в замкнутом пространстве. Но ты действительно дал мне хорошую идею, и скоро я пойду в планетарий, чтобы все увидеть своими глазами.